Reliquat

Poésies et traductions
introuvables, inédites ou hors-livre 


Poèmes

  • Vers anciens UN
  • Vers anciens DEUX
  • Vers anciens TROIS

**COMPLAINTES de l’Âge de pierre

Poètes traduits

** « JE VOUS AIMAIS » (Étude sur les traductions d’un poème de Pouchkine)

** Mikhaïl Lermontov (1814-1841) en suspens

** Fiodor TIOUTTCHEV (1803-1873)   

** Afanassi FETH  (1820-1892) 

** Innokenti Annenski (1855-1909) en suspens    

** Nikolaï GOUMILIOV (1886-1921) 

** Vélimir KHLEBNIKOV (1885-1922)   

** Vladimir MAÏAKOVSKI (1893-1930) 

** Edouard BAGRITSKI  (1895-1934)  

** Vladimir NABOKOV (1899-1977) 

** Pavel Vassiliev (1909-1937)  en suspens

** Mikhaïl Svetlov (1903-1964) en suspens

** Sémion KIRSANOV (1906-1972)  

** Boris SLOUTSKI  (1919-1986)  

** David Samoïlov (1920-1990) en suspens  

** Andreï VOZNESSENSKI (1933-2010)  

**Bella AKHMADOULINA (1937-2010)

** Iossif Brodsky (1940-1996) en suspens

** Ivan JDANOV (né en 1948) 

**Victor Krivouline (1944-2001) en supens

** Olga Sédakova (née en 1949) en suspens   


 Copyright © Henri Abril –Tous droits réservés
Textes déposés à la SACD – LIRE ICI