Nabokov sur Khodassévitch

                  Poète majeur de notre époque, descendant de Pouchkine par la branche tiouttchevienne, il continuera de faire l’orgueil de la poésie russe tant que celle-ci vivra dans[…]

Lire la suite →

Ivan Jdanov

IVAN JDANOV (né en 1948)   Le texte suivant sur Ivan Jdanov et les traductions de ses poèmes ont été publiées dans Œuvres et Opinions (L.S, 1990), puis dans La Termitière » (1999, n° 5)   Ses[…]

Lire la suite →

Bella Akhmadoulina

BELLA AKHMADOULINA (1937-2010)     Incantation     / Заклинание   Ne me pleurez donc pas! Je survivrai – mendiante heureuse, brave galérienne, méridionale que le Nord enchaîne, pétersbourgeoise poitrinaire et inhumaine, dans le Sud[…]

Lire la suite →